O książce: rok / Conan, najemnik w armii Ildiza z Turanu, zostaje schwytany przez przybyłego z odległej przeszłości czarownika. Potrzebuje niewolników, którzy zabiorą im siłę życiową niezbędną do kontrolowania statku powietrznego, którym podróżuje mag. Conanowi udaje się oszukać czarownika i rozbić jego statek.